✿ 文章與照片版權所有,未經同意請勿轉載
✿ 按讚 / 分享 / 留言都是對我最好的鼓勵
✿ 歡迎合作提案、邀稿、採訪:aappmimi44@gmail.com

✈ 歐洲自助旅遊懶人包:

Roma

羅馬

Firenze

佛羅倫斯

Venezia

威尼斯

Toscana

托斯卡尼

Cinque terre

五漁村

san marino

 聖馬利諾

國鐵

義大利國鐵

阿貝羅

南義蘑菇村

vienna

維也納

十六湖

克國十六湖

Bled

斯洛維尼亞

CK

 捷克CK

 


目前分類:└ 義大利懷孕 (5)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

IMG_1659 

在從台灣做完高層次超音波後,深刻感覺到能在台灣產檢、生產是一件很幸福的事情,因為光語言可以直接溝通就差很多了,當然我的義大利翻譯朋友也是很棒,只是生產時只能一人進產房,那我要選老公還是翻譯呢?這也會讓我苦惱許久。不過讓我回台灣生產最大的原因來自於「坐月子」,若要請娘家媽媽來義大利坐月子,東缺西缺,很難把月子做好,而一向注重坐月子的亞洲人當然要好好做,才不會影響到後續的體質,所以我只好放下老公,一個人搭機回台灣待產囉!

 

在這之前我五月底到公立診所產檢,內診時醫生就說我的子宮頸位置好像有移動,可能有早產跡象,但只是「用手摸」,我實在是很沒把握,後來跟著翻譯朋友直奔公立醫院的急診,當時急診護理人員讓我躺上了“產房”的病床,使用胎兒偵測器測量一小時的胎兒心跳、胎動、我的血壓等,加上用陰道超音波查看寶寶狀況,急診醫生就說“一切沒事阿”,我心想“我就知道又是醫生大驚小怪”。

,

莉莉安小貴婦 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

DSC07103

今年4月下旬帶著朋友去威尼斯彩色島,這時我的肚子已經快6個月了,體重只有增加4公斤,體態幾乎和我懷孕前差不多,不少人根本沒發現我懷孕了,所以在義大利坐「博愛座」時我三不五時要摸摸肚子,暗示大家“我是孕婦”,哈哈哈哈哈,我在台灣也是一樣狀況,穿著“連身緊身洋裝”站在捷運車廂內,還是沒人發現我懷孕。

噗~我想這應該是孕婦最不樂見的情形,因為其實懷孕後整個注意力不集中,有時緊急剎車一用力就會扯到肚子肌肉。雖然懷孕前我很喜歡運動,不懷孕後體力大不如從前,站一下就累了,所以沒有位子可以休息真的是蠻累的說。

 

, ,

莉莉安小貴婦 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

義大利懷孕

其實我第三次產檢是在4/15,不過我3月檢查出我貧血問題更嚴重,從本來的「口服鐵劑」改為「注射鐵劑」,而我從3/20開始要到Trieste的burlo婦幼醫院,每隔一天打一次鐵劑,總共4次。這時候我才真正體悟到大家說「當媽媽很不容易」這句話,因為其實當我知道要去打鐵劑時,回家的路上就飆淚了,我擔心鐵劑不足導致寶寶受到影響,我也從沒想過一向健康、喜歡運動、只是有點貧血的我居然懷孕時會貧血這麼嚴重,我想,孕婦不只淚腺發達,應該有和不該有的擔憂也很多,一想到情緒就很低落.....只希望打鐵劑有用,不然我就要去其他醫院做血液分析,了解鐵劑吸收不好的原因在哪裡。

 

3/20(五)第一次打鐵劑:

, ,

莉莉安小貴婦 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

真理之口 

在談第二次產檢前,先談談上一篇提到的「抽血+超音波」(12周)結果。

 

第一次檢查報告解讀2015/2/15

,

莉莉安小貴婦 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

聖天使堡 

我po文的這時候大家應該都知道莉莉安肚肚裡有小生命,其實一知道自己懷孕時,很掙扎要不要回台灣生產,畢竟義大利是另一個國度,我的義大利文沒辦法讓我在產檢時跟醫生溝通,我也怕說生小孩這樣的大事若漏掉很多資訊,那該怎辦?打從一開始我就是一個很容易緊張的媽媽,但讓我確定作『在義大利生產』這決定來自於兩大事件:

1. 義大利政府提供『翻譯人員』陪同產檢服務

    我們有繳稅,當然要好好享受義大利政府提供的福利。當我第一次去『公立診所』預約產檢時間時,行政人員得知我是不會講義大利文的懷孕媽媽時,立刻向『翻譯工會』預約可以服務的人,在我產檢前我的翻譯就與我聯繫相關事宜,後來我才知道原來我照超音波、上媽媽教室,翻譯也可以陪同喲!

,

莉莉安小貴婦 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()